Neil Gaiman, Dirk Maggs, G. Willow Wilson y Michael Sheen se reunieron en un panel dentro del DC Fandome de este fin de semana para discutir el legado de la serie de cómics Sandman y cómo se ha expandido con nuevas historias, se ha adaptado a nuevos medios y ha cautivado público en todo el mundo.
Uno de esos nuevos medios es el audiolibro que salió este año en Audible y también Gaiman mencionó la adaptación de Netflix, confirmando que todavía está en proceso, a pesar de la falta de novedades.
Hace más de un año se confirmó que Netflix estaba desarrollando una adaptación de cómics de Sandman con DC y Warner Bros.TV, pero se ha sabido muy poco sobre la producción. Sin embargo, el creador de la serie Sandman, Nail Gaiman, compartió un dato muy importante durante el DC Fandome.
El creador compartió que a diferencia del audiolibro, que NPR calificó como «rígidamente fiel» a los libros originales, la versión de Netflix será «un poco más flexible, pero aún fiel a la historia».
Detalles sobre Sandman en Netflix
Más tarde, durante el panel de Sandman, Gaiman continuó: «Hemos aprovechado el botón de pausa [COVID-19] solo para intentar que los guiones sean lo más perfectos posible», dijo el autor.
«En este momento, cuando el botón de pausa universal está comenzando a desaparecer, estamos comenzando a enviar contenido nuevamente, estamos comenzando. Recibo estos correos electrónicos maravillosos e inspiradores con diseños de producción, con lugares que solo he visto en los cómics antes y que ahora se renderizan en 3D, y me piden que comente sobre ello, y eso es increíble».
Y reveló todavía más:
“Lo que estamos haciendo con Netflix es decir, ‘Está bien, todavía va a comenzar en 1916, pero lo que sucede en Sandman 1, el punto en el que comienza la historia, no es 1988, es ahora’. ¿Y cómo cambia eso la historia? ¿Qué nos da eso? ¿Cómo nos hace tener que mirar que no hubiéramos tenido que mirar si lo estuviéramos configurando como una pieza de personaje? ¿Qué va a hacer eso para el género de los personajes … la naturaleza de los personajes?»
Neil Gaiman
Agregó que ha sido «un placer absoluto» examinar la historia y los personajes desde una nueva perspectiva mientras se mantiene fiel al material original que escribió.